Diabetes volteó mi mundo entero

Dos perspectivas posibles sobre el diagnóstico de diabetes mellitus

Diabetes

Esto volteó mi mundo entero al revés
Mi identidad y toda esperanza para el futuro
Me robó las cosas más importantes para mí
Estaría mintiendo si te dijera que
Tengo un gran futuro por adelante
Que pueden darme reconocimientos en la escuela o el trabajo
Que mi familia puede dormir sin miedo
Mis hijos pueden estar a salvo y ser saludables
Después del “shock” inicial, reconozco que
Estoy feliz
Sólo algunas veces
Desearía cambiar mi vida por la tuya
Inevitablemente, la pérdida de visión y las amputaciones me esperan
La soledad y la vergüenza serán mis compañeros habituales
No puedo y me niego a creer que
Estoy ganando fuerza y sabiduría con todo esto
El tratamiento y el autocuidado requeridos pueden ser severos e insoportables, pero
Aún hay más complicaciones por venir
No voy a perder mi tiempo, pensando en que
Hay esperanza de poder transformar sus consecuencias
Yo decido como ver mi diabetes
Porque me guste o no,
Me despierto cada día dentro de esta realidad

Y aunque seguir esta dirección puede ser la elección de algunos, mi experiencia es exactamente lo contrario:

Me despierto cada día dentro de esta realidad
Porque me guste o no,
Yo decido como ver mi diabetes
Hay esperanza de poder transformar sus consecuencias
No voy a perder mi tiempo, pensando en que
Aún hay más complicaciones por venir
El tratamiento y el autocuidado requeridos pueden ser severos e insoportables, pero
Estoy ganando fuerza y sabiduría con todo esto
No puedo y me niego a creer que
La soledad y la vergüenza serán mis compañeros habituales
Inevitablemente, la pérdida de visión y las amputaciones me esperan
Desearía cambiar mi vida por la tuya
Sólo algunas veces
Estoy feliz
Después del “shock” inicial, reconozco que
Mis hijos pueden estar a salvo y ser saludables
Que mi familia puede dormir sin miedo
Que pueden darme reconocimientos en la escuela o el trabajo
Tengo un gran futuro por adelante
Estaría mintiendo si te dijera que
Me robó las cosas más importantes para mí
Mi identidad y toda esperanza para el futuro
Esto volteó mi mundo entero al revés.